Efectele căsătoriei în dreptul internaţional privat
Călina Jugastru - noiembrie 1, 2015Condiţiile de fond şi condiţiile de formă
Codul civil conţine două texte referitoare la condiţiile de încheiere a convenţiei matrimoniale:
„Legea aplicabilă regimului matrimonial reglementează […] admisibilitatea şi condiţiile de validitate ale convenţiei matrimoniale, cu excepţia capacităţii” (art. 2593 alin. 1 lit. b)
„Condiţiile de formă cerute pentru încheierea convenţiei matrimoniale sunt cele prevăzute de legea aplicabilă regimului matrimonial sau cele prevăzute de legea locului unde aceasta se încheie” (art. 2594).
Condiţiile de fond
Calificarea noţiunii de „condiţii de fond ale convenţiei matrimoniale”
Intră în categoria condiţiilor de fond ale convenţiei matrimoniale, aspectele referitoare la capacitate, consimţământ, obiect şi cauză[35]. Vom face referire distinctă la forma convenţiei matrimoniale (Codul civil român reglementează forma solemnă, ad validitatem).
Legea aplicabilă
Consimţământul, obiectul şi cauza convenţiei matrimoniale sunt guvernate de legea aplicabilă regimului matrimonial, adică legea aleasă de soţi sau legea efectelor generale ale căsătoriei:
- a. legea aleasă de soţi (alternativ): legea reşedinţei obişnuite a unuia dintre soţi la data alegerii regimului matrimonial; legea cetăţeniei oricăruia dintre soţi la data alegerii; legea primei reşedinţe obişnuite comune după celebrarea căsătoriei;
- b. legea aplicabilă efectelor generale ale căsătoriei (adică, în ordine, legea reşedinţei obişnuite comune a soţilor, legea cetăţeniei comune a soţilor, legea locului celebrării căsătoriei).
Aspecte supuse legii aplicabile condiţiilor de fond
Capacitatea de a încheia convenţia matrimonială este supusă legii naţionale, adică lex patriae sau legea reşedinţei obişnuite. Capacitatea de a încheia convenţia matrimonială poate fi urmărită în două momente: anterior încheierii căsătoriei sau în timpul căsătoriei.
Înainte de căsătorie convenţia matrimonială poate fi încheiată numai de către persoana care a împlinit vârsta matrimonială, adică de către major sau de către minorul care a împlinit 16 ani. Ca urmare a emancipării, persoana minoră (femeie sau bărbat) dobândeşte capacitate deplină de exerciţiu. Aşadar, va putea să încheie singură convenţia matrimonială, fără a fi necesară încuviinţarea părintească şi autorizarea ocrotitorului legal şi nici autorizarea instanţei de tutelă, în mod analog cerinţelor de încheiere a căsătoriei.
Consimţământul la încheierea convenţiei matrimoniale se exprimă personal sau prin mandatar şi trebuie să întrunească cerinţele generale de validitate pentru încheierea unui contract. Consimţământul este supus legii aplicabile regimului matrimonial, adică legii determinate conform art. 2590 şi art. 2592 C. civ.
Obiectul constă în determinarea statutului patrimonial, concretizat în unul dintre regimurile matrimoniale posibil de reglementat prin convenţie matrimonială: comunitatea legală, comunitatea convenţională sau separaţia de bunuri. Obiectul convenţiei matrimoniale este guvernat de legea aplicabilă regimului matrimonial.
Cauza este specifică acestui tip de contract şi constă în intenţia părţilor de a se supune regulilor unui anumit regim matrimonial. Contractul se încheie între soţi sau între viitorii soţi în considerarea organizării relaţiilor patrimoniale pe care le generează căsătoria. Aceeaşi lege care se aplică regimului matrimonial, se regăseşte şi pentru cauza convenţiei matrimoniale.
Condiţiile de formă
Calificarea noţiunii de „condiţii de formă ale convenţiei matrimoniale”
Din punctul de vedere al formei, dreptul internaţional privat este interesat de procedura încheierii convenţiei matrimoniale şi de consecinţele nerespectării acestei proceduri (sancţiunea). Art. 2594 C. civ. conţine soluţiile alternative pentru forma convenţiei matrimoniale cu element străin[36].
Legea aplicabilă
Alternativ, forma convenţiei matrimoniale poate fi supusă legii alese pentru regimul matrimonial sau lex loci contractus. Alegerea aparţine părţilor, după cum urmează:
- a. condiţiile de formă ale convenţiei matrimoniale sunt cele prevăzute de legea aplicabilă regimului matrimonial. După caz, condiţiile de formă ale convenţiei matrimoniale vor fi reglementate de legea aleasă de părţi pentru regimul lor matrimonial (potrivit determinării subiective a legii aplicabile) sau, dacă părţile nu au ales o lege pentru regimul lor matrimonial, vor fi reglementate de legea efectelor generale ale căsătoriei (conform determinării obiective). Această ultimă modalitate de determinare a legii aplicabile formei convenţiei matrimoniale corespunde unei determinări subiective, întemeindu-se pe lex voluntatis.
- b. condiţiile de formă ale convenţiei matrimoniale sunt cele prevăzute de legea locului încheierii acestei convenţii. Lex loci contractus este soluţia alternativă, dacă nu se aplică legea regimului matrimonial.
A doua variantă este o modalitate de determinare obiectivă a legii aplicabile condiţiilor de formă ale convenţiei matrimoniale. În acelaşi timp, este o aplicaţie particulară a legii aplicabile actului juridic cu element de extraneitate, pentru domeniul convenţiilor matrimoniale[37].
Domeniul legii aplicabile
Intră sub incidenţa legii determinate conform art. 2594 C. civ., formalităţile necesare încheierii convenţiei matrimoniale şi sancţiunea pentru nerespectarea formei statuate de lege.
Formalităţile încheierii convenţiei matrimoniale sunt prevăzute expres. Cerinţa înscrisului autentificat de notarul public şi a consimţământului exprimat de către toate părţile este reglementată sub sancţiunea nulităţii absolute. Acordul trebuie exprimat personal ori prin mandatar cu procură autentică, specială şi cu conţinut predeterminat.
Sancţiunea ignorării formei prescrise pentru încheierea convenţiei matrimoniale este nulitatea absolută.
Convenţia matrimonială în dreptul internaţional privat este guvernată de principiul mutabilităţii. Modificarea convenţiei matrimoniale, anterior căsătoriei sau după încheierea acesteia, implică respectarea aceloraşi exigenţe de fond şi de formă. Dacă a fost încheiată înainte de celebrarea căsătoriei, convenţia matrimonială va produce efecte numai de la data căsătoriei. Dacă a fost încheiată în timpul căsătoriei, convenţia matrimonială produce efecte de la data pe care părţile o stabilesc sau de la data încheierii convenţiei (dacă părţile nu prevăd data producerii efectelor).
Modificarea convenţiei matrimoniale este distinctă de modificarea regimului matrimonial. Înainte de încheierea căsătoriei, modificarea convenţiei matrimoniale poate avea ca obiect fie modificarea regimului matrimonial, fie modificarea anumitor aspecte, în cadrul aceluiaşi regim matrimonial. Modificarea regimului matrimonial este posibilă doar în timpul căsătoriei, după ce regimul matrimonial ales a produs efecte. Modificarea regimului matrimonial se realizează prin intermediul acordului de voinţă exprimat în convenţia matrimonială.
Rezultă că, anterior încheierii căsătoriei este în discuţie modificarea convenţiei matrimoniale, iar pe parcursul căsătoriei este vorba de modificarea regimului matrimonial[38].
VII. Conflicte mobile de legi în materia regimului matrimonial
Conflicte mobile de legi în materia legii aplicabile regimului matrimonial
Legea aplicabilă regimului matrimonial prezintă importanţă pentru mai multe aspecte: regimul matrimonial care va organiza relaţiile patrimoniale ale părţilor în timpul căsătoriei; admisibilitatea şi condiţiile de fond ale convenţiei matrimoniale; forma convenţiei matrimoniale; condiţiile de fond şi condiţiile de formă ale convenţiei de alegere a legii aplicabile regimului matrimonial. Aşadar, conflictele mobile de legi generate în materia regimului matrimonial se vor repercuta asupra tuturor materiilor care operează cu legea aplicabilă regimului matrimonial.
- a. În virtutea autonomiei de voinţă, soţii pot alege, ca lege aplicabilă regimului matrimonial, legea statului pe teritoriul căruia unul dintre ei are reşedinţa obişnuită la data alegerii (art. 2590 alin. 2 lit. a C. civ.). Dacă ulterior alegerii, soţul respectiv îşi schimbă reşedinţa obişnuită, intervine un conflict mobil de legi. Se va aplica legea veche, adică legea statului pe teritoriul căruia a avut reşedinţa obişnuită la momentul când a ales legea aplicabilă.
- b. Dacă soţii preferă legea statului a cărui cetăţenie o are unul dintre ei, opţiunea se raportează la data alegerii legii aplicabile regimului matrimonial (art. 2590 alin. 2 lit. b C. civ.). După alegere, soţul a cărui cetăţenie a fost luată ca reper poate schimba cetăţenia sau poate deveni apatrid – situaţii care vor da naştere unui conflict mobil de legi. Pentru a nu bulversa raporturile juridice specifice regimului matrimonial, Codul prevede că acesta va rămâne supus legii vechi, adică legii statului cetăţeniei pe care soţul o avea la data alegerii.
- c. Reşedinţa obişnuită, ca punct de legătură, presupune indicarea de către soţi, a legii primei reşedinţe obişnuite comune a soţilor, după celebrarea căsătoriei (art. 2590 alin. 2 lit. c C. civ.). Dacă soţii au, prin ipoteză şi succesiv, în timpul căsătoriei, mai multe reşedinţe obişnuite comune, pe teritoriul unor state diferite, apare conflictul mobil de legi. Dintre toate legile reşedinţelor obişnuite comune, se va alege legea primei reşedinţe obişnuite comune după celebrarea căsătoriei.
- d. Reglementarea domeniului de aplicare a legii regimului matrimonial sugerează posibilitatea existenţei conflictului mobil de legi: ”Cu toate acestea, formarea loturilor, precum şi atribuirea lor sunt supuse legii statului unde bunurile sunt situate la data partajului”. Schimbarea lex rei sitae după momentul partajului atrage conflictul mobil de legi, care are ca soluţie legea locului unde bunurile sunt situate „la data partajului” (legea nouă) – art. 2593 alin. 2 C. civ.
Conflicte mobile de legi în materia publicităţii şi opozabilităţii regimului matrimonial faţă de terţi
Conflictul mobil de legi poate să apară atunci când unul dintre soţi ori ambii soţi intră în raporturi juridice cu un terţ. Dacă soţul (sau ambii soţi) au reşedinţa obişnuită pe teritoriul aceluiaşi stat – la data naşterii raportului – se aplică legea statului respectiv. Chiar dacă ulterior momentului naşterii raportului juridic, reşedinţa obişnuită nu va mai fi comună, rămâne aplicabilă legea veche (legea statului reşedinţei obişnuite de la data la care a luat naştere raportul juridic).
[35] Vechea reglementare stabililea că, în ceea ce priveşte condiţiile de fond ale convenţiei matrimoniale, operează legea naţională a fiecăruia dintre viitorii soţi (art. 21 alin. 1 din Legea nr. 105/1992).
[36] În reglementarea anterioară, forma convenţiei matrimoniale se determina conform art. 71 alin. 1 şi art. 86 din Legea privind raporturile juridice de drept internaţional privat: legea care reglementează fondul convenţiei; legea locului încheierii convenţiei; legea aplicabilă conform dreptului intgernaţional privat al autorităţii care examinează validitatea actului; părţile care se află, la data încheierii convenţiei, în state diferite, au îndeplinit condiţiile de formă prevăzute de legea unuia dintre aceste state; legea statului unde reprezentantul părţii s-a aflat în momentul încheierii convenţiei, dacă a îndeplinit condiţiile de formă prevăzute de această lege (O. Ungureanu, C. Jugastru, A. Circa, Manual de drept internaţional privat…, p. 220-221).
[37] Actul juridic se supune, în ceea ce priveşte forma, următoarelor legi (în cascadă): legea aleasă de părţi, legea statului cu care actul juridic prezintă legăturile cele mai strânse, legea locului unde actul juridic a fost încheiat (art. 2637 alin. 1, art. 2638 alin. 2 C. civ. român).
[38] Cu privire la aceste probleme, M. Avram, Drept civil. Familia…, p. 342.
Arhive
- martie 2024
- februarie 2024
- ianuarie 2024
- decembrie 2023
- noiembrie 2023
- octombrie 2023
- septembrie 2023
- august 2023
- iulie 2023
- iunie 2023
- mai 2023
- aprilie 2023
- martie 2023
- februarie 2023
- ianuarie 2023
- decembrie 2022
- noiembrie 2022
- octombrie 2022
- septembrie 2022
- august 2022
- iulie 2022
- iunie 2022
- mai 2022
- aprilie 2022
- martie 2022
- februarie 2022
- ianuarie 2022
- decembrie 2021
- noiembrie 2021
- octombrie 2021
- septembrie 2021
- august 2021
- iulie 2021
- iunie 2021
- mai 2021
- aprilie 2021
- martie 2021
- februarie 2021
- ianuarie 2021
- decembrie 2020
- noiembrie 2020
- octombrie 2020
- septembrie 2020
- august 2020
- iulie 2020
- iunie 2020
- mai 2020
- aprilie 2020
- martie 2020
- februarie 2020
- ianuarie 2020
- decembrie 2019
- noiembrie 2019
- octombrie 2019
- septembrie 2019
- august 2019
- iulie 2019
- iunie 2019
- mai 2019
- aprilie 2019
- martie 2019
- februarie 2019
- ianuarie 2019
- decembrie 2018
- noiembrie 2018
- octombrie 2018
- septembrie 2018
- august 2018
- iulie 2018
- iunie 2018
- mai 2018
- aprilie 2018
- martie 2018
- februarie 2018
- ianuarie 2018
- decembrie 2017
- noiembrie 2017
- octombrie 2017
- septembrie 2017
- august 2017
- iulie 2017
- iunie 2017
- mai 2017
- aprilie 2017
- martie 2017
- februarie 2017
- ianuarie 2017
- decembrie 2016
- noiembrie 2016
- octombrie 2016
- septembrie 2016
- august 2016
- iulie 2016
- iunie 2016
- mai 2016
- aprilie 2016
- martie 2016
- februarie 2016
- ianuarie 2016
- decembrie 2015
- noiembrie 2015
- octombrie 2015
- septembrie 2015
- august 2015
- iulie 2015
- iunie 2015
- mai 2015
- aprilie 2015
- martie 2015
- februarie 2015
- ianuarie 2015
Calendar
L | Ma | Mi | J | V | S | D |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |
Lasă un răspuns
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.