Efectele căsătoriei în dreptul internaţional privat
Călina Jugastru - noiembrie 1, 20157. Domeniul legii aplicabile regimului matrimonial
Legea regimului matrimonial se aplică următoarelor aspecte, expres menţionate în art. 2593 C. civ.:
a. condiţiile de validitate a convenţiei privind alegerea legii aplicabile, cu excepţia capacităţii. În timp ce capacitatea fiecărui soţ sau viitor soţ de a încheia convenţia de alegere, este supusă legii naţionale a soţului respectiv, celelalte condiţii de validitate sunt guvernate de legea regimului matrimonial.
Se impun câteva precizări. În rândul condiţiilor de validitate intră (în afară de capacitate) consimţământul, obiectul şi cauza, adică cerinţele de fond ale contractului. Toate acestea se supun legii alese pentru regimul matrimonial, cu excepţia capacităţii. Tot între condiţiile de validitate ale contractului se înscrie şi forma[23] – întrucât este o convenţie pentru care legea indică forma care trebuie respectată ad solemnitatem (înscris semnat şi datat de soţi, conform art. 2591 alin. 2 C. civ.).;
b. admisibilitatea şi condiţiile de validitate ale convenţiei matrimoniale, mai puţin capacitatea.
Admisibilitatea convenţiei matrimoniale este un aspect care se referă la posibilitatea încheierii convenţiei matrimoniale, conform reglementărilor din sistemul de drept aplicabil acesteia. Nu toate sistemele de drept cunosc instituţia convenţiei matrimoniale, iar sistemele care o consacră pot să conţină reglementări diferite. De exemplu, în dreptul român, convenţia matrimonială este admisibilă (şi necesară) în cazul când soţii optează pentru alt regim matrimonial decât comunitatea legală.
Condiţiile de validitate ale convenţiei matrimoniale sunt cele expres prevăzute în materia contractelor, cu particularităţile menţionate la art. 330 şi urm. C. civ., art. 2594 C. civ.
Forma convenţiei matrimoniale se supune însă unei alte legi, determinate conform art. 2594 C. civ. Astfel că, în mod riguros, textul art. 2593 lit. b C. civ. ar fi trebui să se refere doar la ”admisibilitatea şi condiţiile de fond [n.n.] ale convenţiei matrimoniale, mai puţin capacitatea”.
c. limitele alegerii regimului matrimonial. Considerăm că reglementarea limitelor alegerii regimului matrimonial nu era necesară, în contextul enumerării aspectelor care intră în domeniul legii aplicabile regimului matrimonial. Limitele de alegere a regimului matrimonial constituie o faţetă a obiectului regimului matrimonial, iar obiectul este o condiţie de fond a convenţiei matrimoniale, care are reglementare expresă în alt text al Codului civil (lit. b, art. 2593).
Limitele de alegere a regimului matrimonial sunt reprezentate de principiile generale ale contractelor (limitele generale) şi de regulile speciale care operează în raport cu regimurile matrimoniale (limitele speciale).
d. posibilitatea schimbării regimului matrimonial şi efectele acestei schimbări.
Regimurile matrimoniale sunt mutabile, în condiţiile stabilite de lege. Posibilitatea schimbării regimului matrimonial există, după încheierea căsătoriei, conform art. 369 alin. 1 C. civ., doar dacă a trecut un an de la data încheierii căsătoriei.
Modificarea regimului matrimonial prin acordul de voinţă al soţilor sau pe cale judiciară este subordonată legii aplicabile regimului matrimonial. Concomitent, trebuie să fie îndeplinite cerinţele legale ale modificării convenţionale (încheierea unei convenţii matrimoniale de înlocuire sau de modificare a regimului matrimonial sub care s-au căsătorit soţii, cu condiţiile de fond şi de formă impuse de lege) şi cerinţele modificării pe calea instanţei de judecată (existenţa dovedită a culpei unuia dintre soţi; gestiunea comună care ar putea pune în pericol interesele familiei; unul dintre soţi încheie acte care pun în pericol interesele patrimoniale ale familiei; există o solicitare a soţului nevinovat pentru separaţia judiciară de bunuri).
Efectele modificării convenţionale şi efectele modificării judiciare ale regimului matrimonial intră sub incidenţa legii regimului matrimonial (avem în vedere atât efectele între soţi, cât şi opozabilitatea modificării regimului matrimonial faţă de terţi)[24].
e. conţinutul patrimoniului fiecăruia dintre soţi, drepturile soţilor asupra bunurilor, precum şi regimul datoriilor soţilor. Aceste aspecte, care sunt particularizate pentru fiecare tip de regim matrimonial, respectă legea aplicabilă regimului matrimonial în ansamblu, conform determinării subiective sau obiective a acesteia.
f. încetarea şi lichidarea regimului matrimonial, precum şi regulile privind împărţeala bunurilor comune.
Legea determinată ca fiind aplicabilă regimului matrimonial guvernează aspectele de încetare şi de lichidare a acestuia. Potrivit principiului accesorium sequitur principale, regimul matrimonial încetează odată cu disoluţia căsătoriei (desfiinţare, desfacere, încetare). Încetarea sau modificarea regimului matrimonial antrenează lichidarea acestuia.
g. condiţiile de formă ale convenţiei de alegere a legii aplicabile regimului matrimonial (conform art. 2591 alin. 2 C. civ., condiţiile de formă ale acestei convenţii pot fi supuse, alternativ, legii aplicabile regimului matrimonial ori legii locului de încheiere a convenţiei de alegere).
h. condiţiile de formă ale convenţiei matrimoniale (potrivit art. 2594 C. civ.: convenţia matrimonială se supune, din punctul de vedere al condiţiilor de formă, fie legii aplicabile regimului matrimonial, fie legii locului încheierii convenţiei matrimoniale).
i. măsurile de publicitate şi opozabilitatea regimului matrimonial faţă de terţi (art. 2595 alin. 1 C. civ.). Excepţiile sunt prevăzute de alineatul 2 al art. 2595.
Considerăm, alături de alţi autori, că lista legală a domeniului de aplicare a legii regimului matrimonial este exemplificativă[25]. O instituţie atât de complexă cum este regimul matrimonial nu poate fi închisă în graniţele aspectelor menţionate de art. 2593 alin. 1 C. civ.
Prin excepţie de la art. 2593 C. civ., legea aplicabilă regimurilor matrimoniale nu guvernează formarea loturilor, precum şi atribuirea loturilor. Aceste aspecte vor fi supuse legii statului pe teritoriul căruia sunt situate bunurile la data partajului.
8. Publicitatea şi opozabilitatea regimului matrimonial faţă de terţi
Regula
Cele două categorii de măsuri – destinate publicităţii şi respectiv, destinate opozabilităţii regimului matrimonial – sunt guvernate de legea aplicabilă regimului matrimonial (art. 2595 alin. 1 C. civ.).
Regula de drept comun se aplică şi în situaţiile menţionate la art. 2595 alin. 2 lit. a şi b C. civ.
Excepţia
Prin excepţie de la regula enunţată, se va aplica o altă lege, în cazul în care unul dintre soţi (sau ambii soţi) şi terţul cu care intră în raporturi juridice au, la data naşterii raportului juridic, reşedinţa obişnuită pe teritoriul aceluiaşi stat. În acest caz, se va aplica legea acestui stat.
Conflictul mobil de legi se soluţionează prin aplicarea legii vechi (art. 2595 alin. 2 C. civ.).
Excepţia are rolul de a proteja terţii de bună-credinţă, astfel că, pentru cazuri determinate, nici excepţia nu este aplicabilă. Codul civil reglementează două categorii de situaţii când excepţia nu găseşte aplicare şi, prin urmare – fie se revine la regula de drept comun, fie se aplică lex rei sitae:
- a. 2595 alin. 2 lit. a C. civ.: dacă au fost îndeplinite condiţiile de publicitate sau de înregistrare prevăzute de legea aplicabilă regimului matrimonial, atunci se va aplica legea regimului matrimonial (adică se revine la regula de drept comun prevăzută în art. 2595 alin. 1 C. civ.). Este ipoteza în care măsurile de publicitate/ înregistrare erau deja îndeplinite la data naşterii raportului juridic[26];
- b. 2595 alin. 2 lit. b C. civ.: dacă terţul cunoştea, la data naşterii raportului juridic, regimul matrimonial ori l-a ignorat din imprudenţă, se va aplica regula de drept comun. Aplicarea normei de drept comun este justificată de culpa terţului, care exclude aplicarea măsurilor de protecţie;
- c. 2595 alin. 2 lit. c C. civ.: dacă au fost respectate regulile de publicitate imobiliară reglementate de legea statului pe al cărui teritoriu este situat imobilul, va fi aplicabilă lex rei sitae.
VI. Categorii de convenţii reglementate de Codul civil român în materia regimului matrimonial cu element de extraneitate[27]
Două tipuri de convenţii sunt reglementate de actualul Cod civil român, cu detalii semnificative pentru raporturile cu element de extraneitate.
Convenţia de alegere a legii aplicabile regimului matrimonial este o figură juridică inedită în dreptul român. Ea nu este obligatoriu a fi încheiată, fiind cerută în situaţiile de determinare subiectivă a legii aplicabile regimului matrimonial, adică atunci când părţile înţeleg să aleagă, ele însele, această lege. Dacă soţii nu desemnează legea aplicabilă, se va aplica legea care cârmuieşte efectele generale ale căsătoriei, aşadar nu va exista o convenţie de alegere a materiei legii aplicabile regimului matrimonial. Convenţia de alegere a legii aplicabile este specifică dreptului internaţional privat, dar reprezintă o noutate legislativă chiar şi pentru dreptul internaţional privat român.
Convenţia matrimonială ocupă un spaţiu mai larg decât în reglementarea anterioară, din Legea nr. 105/1992. Dispoziţiile de drept internaţional privat se corelează, în mod necesar, cu prevederile de dreptul familiei (art. 329-338 C. civ.).
Convenţia matrimonială este facultativă pentru soţi, în sensul că o căsătorie poate fi celebrată, chiar în absenţa desemnării de către aceştia a regimului matrimonial. În cazul din urmă este clar că soţii încheie căsătoria sub regimul comunităţii legale, împrejurare care nu solicită încheierea unei convenţii matrimoniale.
[23] „În măsura în care legea prevede o anumită formă a contractului, aceasta trebuie respectată, sub sancţiunea prevăzută de dispoziţiile legale aplicabile” (art. 1179 alin. 2 C. civ.).
[24] În cazul modificării convenţionale, efectele se produc între soţi de la data încheierii convenţiei, iar faţă de terţi, de la data îndeplinirii formelor de publicitate. În ipoteza modificării judiciare, efectele se produc de la data introducerii cererii de separare judiciară de către unul dintre soţi, cu excepţia cazului în care instanţa decide ca efectele să se aplice de la data despărţirii în fapt; faţă de terţi efectele se vor produce de la data efectuării formelor de publicitate. Pe larg, cu privire la aceste probleme, a se vedea, Al. Bacaci, V.-C. Dumitrache, C.C. Hageanu, op. cit., p. 53-55.
[25] D.-Al. Sitaru, Drept internaţional privat. Partea generală. Partea specială – Normele conflictuale în diferite ramuri şi instituţii ale dreptului privat, Editura C.H. Beck, București, 2013, p. 197.
[26] Ibidem, p. 200.
[27] A se vedea, pentru diferenţierea a două tipuri de convenţii, N.C.Aniţei, Convenţia matrimonială în dreptul internaţional privat român…, p. 38-39.
Arhive
- martie 2024
- februarie 2024
- ianuarie 2024
- decembrie 2023
- noiembrie 2023
- octombrie 2023
- septembrie 2023
- august 2023
- iulie 2023
- iunie 2023
- mai 2023
- aprilie 2023
- martie 2023
- februarie 2023
- ianuarie 2023
- decembrie 2022
- noiembrie 2022
- octombrie 2022
- septembrie 2022
- august 2022
- iulie 2022
- iunie 2022
- mai 2022
- aprilie 2022
- martie 2022
- februarie 2022
- ianuarie 2022
- decembrie 2021
- noiembrie 2021
- octombrie 2021
- septembrie 2021
- august 2021
- iulie 2021
- iunie 2021
- mai 2021
- aprilie 2021
- martie 2021
- februarie 2021
- ianuarie 2021
- decembrie 2020
- noiembrie 2020
- octombrie 2020
- septembrie 2020
- august 2020
- iulie 2020
- iunie 2020
- mai 2020
- aprilie 2020
- martie 2020
- februarie 2020
- ianuarie 2020
- decembrie 2019
- noiembrie 2019
- octombrie 2019
- septembrie 2019
- august 2019
- iulie 2019
- iunie 2019
- mai 2019
- aprilie 2019
- martie 2019
- februarie 2019
- ianuarie 2019
- decembrie 2018
- noiembrie 2018
- octombrie 2018
- septembrie 2018
- august 2018
- iulie 2018
- iunie 2018
- mai 2018
- aprilie 2018
- martie 2018
- februarie 2018
- ianuarie 2018
- decembrie 2017
- noiembrie 2017
- octombrie 2017
- septembrie 2017
- august 2017
- iulie 2017
- iunie 2017
- mai 2017
- aprilie 2017
- martie 2017
- februarie 2017
- ianuarie 2017
- decembrie 2016
- noiembrie 2016
- octombrie 2016
- septembrie 2016
- august 2016
- iulie 2016
- iunie 2016
- mai 2016
- aprilie 2016
- martie 2016
- februarie 2016
- ianuarie 2016
- decembrie 2015
- noiembrie 2015
- octombrie 2015
- septembrie 2015
- august 2015
- iulie 2015
- iunie 2015
- mai 2015
- aprilie 2015
- martie 2015
- februarie 2015
- ianuarie 2015
Calendar
L | Ma | Mi | J | V | S | D |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Lasă un răspuns
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.