Palabras de los coordinadores

Autori:

Juan Jose Hinojosa Torralvo
Ioan Leş

Este volumen está dedicado a un tema de verdadero interés en el contexto de una crisis sanitaria sin precedentes. La crisis de Covid-19 ha tenido un impacto importante en los más diversos sectores de la vida social, económica y política en la mayoría de los países del mundo. También ha afectado a aspectos importantes relacionados con el desarrollo del Estado de Derecho.

La actual crisis de salud ha determinado no sólo consecuencias en la vida diaria de los ciudadanos, sino también algunas tendencias que no se podrán ya ignorar en el futuro. Así, parece claro que el mundo jurídico y legal en la era post-Covid-19 implicará una nueva visión de cómo hacer justicia y de cómo formular el Derecho, utilizando, entre otras herramientas, la digitalización a mayor escala y, desde ciertas perspectivas, incluso resolviendo procesos mediante la robótica.

Todo esto motivó la decisión de la dirección de la Asociación de Facultades de Derecho Latino de organizar el Congreso del 6 al 7 de mayo de 2021 bajo el lema de: “El Estado del Derecho en los tiempos de la pandemia COVID-19”.

Los estudios publicados en este volumen por prestigiosos académicos de países europeos y latinoamericanos nos muestran algunos de los desafíos que la epidemia de Covid-19 ha supuesto para al estado de Derecho en el período desde su inicio hace más de un año y medio. Se incluye un número importante de artículos científicos elaborados por autores de Argentina, Brasil, España, Francia, Italia, Perú, Portugal y Rumanía.

Los coordinadores de este volumen quieren mostrar su agradecimiento a los organizadores – la Facultad de Derecho de la Universidad de Valladolid y la Facultad de Derecho de la Universidad “Lucian-Blaga” de Sibiu -, pero también al presidente de la AFDL, el profesor Andrés Domínguez Luelmo, quienes con gran dedicación se han involucrado en la organización de este importante evento científico, así como al profesor Luis Velasco San Pedro, primer presidente de la AFDL y principal impulsor de la creación en 2010 de este importante foro.

El apoyo técnico de la organización del Congreso y de la edición del volumen dedicado al mismo corrió a cargo de la prestigiosa Casa Editorial Universul Juridic, a la que agradecemos de este modo y en primer lugar al señor Nicolae Cîrstea, presidente de la U.J.