Repere teoretice cu privire la noțiunea și caracterele juridice ale contractului de locațiune
Oxana Eșanu - noiembrie 19, 2024Introducere. Oricare instituție a dreptului își are originea determinată de o anumită necesitate socială. Începem de la această axiomă, în încercarea de a da consecutivitate evoluției instituției locațiunii de la apariția ei până la data scrierii acestei lucrări.
Deci, după cum spuneam, nevoile cotidiene ale omului, în special cele de folosință a unor bunuri, de multe ori nu puteau fi acoperite, decât prin recurgerea la folosul bunurilor altuia contra cost, situație care, astăzi, leagă subiecții interesați printr-un contract numit, de locațiune. Așa se face că, în trecut, relațiile constituite cu ocazia folosirii bunurilor altuia s-au răspândit cu mare accelerație, solicitând dreptului să recurgă la reglementarea detaliată a acestor categorii de raporturi, începând cu atribuirea unei denumiri prin care să se facă percepute și distincte în categoria celorlalte raporturi juridice. Da, astăzi, instituția despre care vorbim este percepută aproape unanim ca și locațiune, așa cum au intitulat-o romanii de la începuturi – ce face să se înțeleagă chestiunea folosirii bunului altuia. Însă, de-a lungul timpului, în funcție de regiunile geografice în care se utiliza, de specificul limbii fiecărei țări, de categoria bunului ce face obiectul transmiterii în folosință sau specificul relației legate de folosirea bunului altuia, instituția locațiunii a cunoscut și încă mai cunoaște intitulări diferite.
Acestea fiind clarificate, mai subliniem faptul că raportul de locațiune se constituie, de obicei, în baza unui contract numit tot de locațiune, din acest considerent, în lucrarea de față de vom preocupa de definirea nu a instituției locațiunii în general, ci de definirea contractului de locațiune în calitatea sa de act juridic bilateral.
Metodologia de cercetare. Întru atingerea scopului prestabilit, în cadrul cercetării subiectului de față, au fost necesare și pe larg utilizate diferite metode de cercetare dintre care le menționăm pe cele mai relevante, cum ar fi: metoda analizei, metoda sintezei, metoda deducției, metoda istorică, metoda comparativă, metoda sistemică și metoda empirică.
Conținutul de bază al cercetării. Până a trece la definirea contractului de locațiune, ținem să precizăm că raportul de locațiune se constituie în baza unui act juridic numit „contract de locațiune”, noțiunea căruia, în esență, reprezintă și esența întregii instituții a locațiunii cu varietățile sale (arendă, leasing, concesiune și alte raporturi translative de posesie și folosință).
Deci, trecând la noțiune, potrivit art. 1251 din Codul civil al Republicii Moldova, prin contractul de locațiune, o parte (locator) se obligă să dea celeilalte părți (locatar) un bun determinat individual în folosință temporară sau în folosință şi posesiune temporară, iar aceasta se obligă să plătească chirie.
Din conținutul noțiunii arătate se lasă observate primele neclarități admise de legiuitorul nostru. Anume, se vine în textul noțiunii cu unele concretizări, după noi, de prisos atunci când se referă la bunul determinat individual, pentru că în realitate altfel nici nu poate fi. Or, locatarul cunoaște de la început bunul de care are nevoie al închiria, odată ce locatorul vine cu oferta, iar potrivit condițiilor generale în materia contractelor, aceasta trebuie să fie clar exprimată, cu indicarea parametrilor concreți ai bunului, prețul etc.[1]
Dacă analizăm și stilul definirii locațiunii în legislația altor state, găsim contractul de locațiune mai simplu și accesibil definit în legislația României. Astfel, potrivit Codului civil român, locațiunea este contractul care transmite folosința temporară a unui bun de la una dintre părți, numită locator, celeilalte părți, numită locatar, în schimbul unei sume de bani, numită chirie (art. 1777 C. civ. al României)[2].
Deci, noțiuni destul de accesibile și simpliste ale contractului de locațiune identificăm atât în literatura națională de specialitate, cât și în cea internațională.
Astfel, în doctrina autohtonă, contractul de locațiune se definește ca acel contract prin care o parte numită locator se obligă să ofere în folosință temporară un bun în schimbul unei plăți, denumite chirie[3].
În doctrina românească, contractul de locațiune se definește pornind de la noțiunea legală conținută la art. 1777 din Codul civil român, ca fiind acel contract prin care o parte numită locator, se obligă să asigure celeilalte părți, numite locatar, folosința unui bun pentru o anumită perioadă, în schimbul unui preț, denumit chirie[4].
Dacă e să analizăm și legislația altor state pe segmentul definirii contractului de locațiune, atunci spunem că nu identificăm mari diferențe. Bunăoară, contractul de locațiune în Codul civil italian este definit la art. 1571, ca fiind un contract prin care una dintre părți se obligă să o lase pe cealaltă parte să se bucure de un bun mobil sau imobil pentru un timp anume, contra unei anumite taxe[5]. Unica diferență observată este că în legislația civilă italiană nu se dă o denumire specială părților contractului de locațiune[6].
În Codul civil al Germaniei, contractul de locațiune este definit ca acel contract ce obligă proprietarul să permită chiriașului să folosească proprietatea închiriată pe perioada închirierii (art. 535 CCG)[7]. Și aici, observăm că calitate de locator o poate avea doar proprietarul bunului, ceea ce nu se stabilește expres prin legislația noastră, dar și a majorității statelor lumii.
În viziunea noastră, contractul de locațiune ar putea fi definit și mai simplu, în sensul acelui contract în baza căruia locatorul se obligă să transmită locatarului un bun spre folosință temporară contra unui cost, denumit chirie.
Pentru a evidenția trăsăturile locațiunii, dar și pentru a da explicații de ce anume am definit contractul de locațiune într-o asemenea manieră, vom prezenta mai jos următoarele clarificări:
– părțile contractului de locațiune sunt locatorul (cel care transmite în folosința altuia bunuri), indiferent dacă este proprietarul bunului sau o altă persoană ce exercită un drept real asupra acestuia și locatarul (cel care primește bunuri spre a le folosi).
În materie de locațiune, termenii de locator și locatar sunt termeni generali, părțile fiind denumite cu termeni speciali (arendator și arendaș în contractul de arendă; concedent și concesionar în contractul de concesiune, leasing[8] etc.) în contractele derivate din locațiune sau altfel spus, contractelor supuse regulilor generale ale locațiunii.
– prestația de bază a părților (obiectul contractului) constă în transmiterea bunului în folosința locatarului, altfel spus, asigurarea folosinței bunului (prin transmiterea bunului mobil, punere la dispoziție sau asigurarea accesului către acesta) și plata chiriei de către locatar;
– perioada folosirii bunului este în totdeauna determinată sau cel puțin determinabilă, dar și temporară. În acest sens, deși legea civilă nu impune obligația determinării perioadei locațiunii în conținutul contractului, aceasta rezultă o determinare reieșind din natura acestuia în condițiile în care prin lege se impune un termen maxim de 99 de ani. De altfel, cum ar fi posibilă stabilirea limitei maxime?;
– prețul contractului (chiria) poate fi plătit atât în bani, cât și sub altă formă de contraprestație, în condițiile în care legea nu impune ca prețul contractului să fie stabilit expres în bani. De aceea în conținutul noțiunii am evitat să ne referim la plata unui preț sau la plata unei sume de bani, lăsând a se înțelege conținutul oneros al locațiunii prin referirea la plata unei contravalori.
Caracterele juridice ale contractului de locațiune
Contractul de locațiune, ca de altfel și celelalte contracte speciale, prezintă anumite caractere juridice care-l fac distinct și particular în fața tuturor raporturilor juridico-civile.
În literatura de specialitate, consecutivitatea descrierii caracterelor juridice ale contractului de locațiune este diferită. Majoritatea autorilor[9] încep de la analiza caracterului sinalagmatic al contractului, iar alții de la cel consensual[10], și pe bună dreptate. Or, de aceeași părere suntem și noi, având în vedere că toate încep de la exprimarea acordului de voință în privința constituirii raportului contractual, iar de forma realizării acesteia depinde și valabilitatea contractului cu toate caracterele care îl descriu: sinalagmatic, oneros, translativ, de folosință etc.
În această consecutivitate vom analiza și noi contractul de locațiune, spunând că acesta are caracter:
→ Consensual, deoarece se consideră valabil încheiat prin simplul acord de voință exprimat de părți, ulterior negocierii și, respectiv, ajungerii la un consens favorabil pentru ambele.
Deci, chestiunea consensualității contractului de locațiune este clară și lesne de înțeles, însă până acolo unde apare întrebarea: în ce formă trebuie să fie exprimată voința părților de a contracta.
În context, explicăm că legea nu impune drept condiție de valabilitate respectarea formei scrise a exprimării acordului de voință, prin urmare acesta poate fi exprimat verbal sau tacit[11]. În mod evident, aici ne referim la forma exprimării acordului de voință de a încheia contractul, chestiune care nu trebuie confundată cu însăși forma contractului, deoarece exprimarea acordului de a contracta poate fi făcut verbal, iar contractul propriu-zis poate fi încheiat printr-un înscris.
După cum se a afirmă în literatura de specialitate[12], de multe ori se confundă forma exprimării voinței cu caracterul formal al contractului. De altfel, așa cum susține autorul, și sancțiunile nerespectării formei de exprimare a voinței părților sunt diferite. În cazul în care nu s-a respectat forma expunerii acordului de voință într-un contract consensual survine nulitatea de fond, pe când în cazul în care nu s-a respectat însăși forma contractului survine nulitatea ca sancțiune a nerespectării condiției de formă a contractului.
Astfel, cu toate că și contractul în esența sa este tot un acord de voință, mai corect trebuie de înțeles că contractul este finalitatea acordului de voință materializată în textul acestuia, respectiv, părțile ajung la consens prin schimbul acordului de voință exprimat verbal, tacit[13] după care trec la formularea și tipărirea ori scrierea textului contractului cu clauze clare, exprese.
Deci, forma exprimării acordul de voință în vederea încheierii unui contract nu este echivalentul formei contractului[14] și nici nu este un antecontract, ci mai degrabă o stipulație[15] verbală ce generează, are ca efect, ca finalitate încheierea contractului. Prin urmare, chestiunea formei de exprimare a voinței de a încheia contractul trebuie privită distinct în raport cu contractul-cadru[16], antecontractul, dar și cu cea a negocierii chiar. Cu alte cuvinte, consecutivitatea încheierii contractului ar sta cam așa: exprimarea acordului de voință la încheierea contractului trebuie plasată undeva între instituția negocierii contractului și antecontract/contract, fiind o chestiune intermediară în procesul încheierii contractului civil. Când contractul este precedat de un contract-cadru, atunci acesta va fi primul ca și consecutivitate, urmat de exprimarea acordului de voință (consensual fără a îndeplini anumite formalități) și încheierea propriu-zisă a contractului.
DOWNLOAD FULL ARTICLE[1] Ardelean Grigore, Comparația reglementării contractului de locațiune după codul civil al Republicii Moldova și cel al României, în Revista română Universul Juridic, București, nr. 2/2022, (0, 74 c/a), ISSN 2393-3445.
[2] Codul civil al României, aprobat prin Legea nr. 71/2011, republicată în Monitorul Oficial al României, 15.07.2011, nr. 505, art. 916 alin. (1).
[3] Cimil D., Bejan E., Drept civil. Contracte speciale, Ed. Grafema Libris, Chișinău, 2014, p. 160; Chibac G. Robu O. Brumă S., Chibac N., Drept civil. Contracte și succesiuni, Chișinău, 2019, p. 84; Trofimov I., Drept civil. Contractele civile, Chișinău, 2012 p. 67.
[4] Urs Ilie, Drept civil. Contracte speciale, Ed. Universul juridic, București, 2015, p. 22; Popa Ioan, Contracte civile. De la teorie la practică, Ed. Universul juridic, București, 2020, p. 37; Moțiu F., Contracte speciale. Curs universitar. Ed. Universul juridic, București, 2020, p. 165.
[5] Il Codice civile italiano. Testo del Regio Decreto 16 marzo 1942, n. 262 aggiornato con le modifiche apportate, da ultimo, dal D.L. n. 13/2023.
[6] Soroceanu Igor, Accounting of receivables regarding budget settlements, în Revista EcoSoEn, nr. 1-2/2022, pp. 82-87, ISSN 2587-344X/ISSNe 2587-425X, p. 84.
[7] Das deutsche Bürgerliche Gesetzbuch in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Januar 2002 (BGBl. I S. 42, 2909; 2003 I S. 738), das zuletzt durch Artikel 24 des Gesetzes vom 22. Februar 2023 (BGBl. 2023 I Nr. 51).
[8] Potrivit legislației civile naționale (art. 1314 CC), părțile în contractul de leasing sunt denumite locator și locatar ceea ce ar face să se confunde leasingul cu locațiunea. Bunăoară, în legislația altor state părțile sunt denumite convențional pe lângă locator, finanțator (locator/finanțator) și locatar/utilizator.
[9] Cimil D., Bejan E., Drept civil. Contracte speciale, Ed. Grafema Libris, Chișinău, 2014, p. 160; Chibac G. Robu O. Brumă S., Chibac N., Drept civil. Contracte și succesiuni, Chișinău, 2019, p. 93.
[10] Popa Ioan, Contracte civile. De la teorie la practică, Ed. Universul juridic, București, 2020, p. 37.
[11] În cazul locațiunii, aducem drept exemplu situația în care o persoană ia în locațiune o mașină cu care să plimbe copilul timp de o oră într-un parc. Aici acordul de voință se exprimă tacit prin achitarea prețului și luarea în folosință temporară a mașinii, respectiv și contractul se încheie în formă tacită, fără negocieri sau exprimare verbală a acordului.
[12] Trofimov I., Drept civil. Contractele civile, Chișinău, 2012 p. 127.
[13] În cazul în care acordul de voință la încheierea contractului s-ar face în scris, suntem deja în prezența unui antecontract și nu a unui acord de voință exprimat în vederea încheierii contractului, deoarece antecontractul este tot un contract. Or, potrivit art. 999 din Codului civil, „antecontractul este un contract…”.
[14] Cu detalii despre forma contractului de locațiune vom veni într-o secțiune ulterioară.
[15] În temeiul art. 999 alin. (5) al Codului civil, stipulația prin care părțile se obligă să negocieze în vederea încheierii sau modificării unui contract nu constituie antecontract.
[16] Contractul-cadru este actul juridic prin care părțile convin să negocieze și să stabilească raporturi ale căror clauze for fi convenite prin contracte ulterioare încheiate în temeiul contractului cadru (art. 1003 alin. 1 C).
Arhive
- martie 2026
- februarie 2026
- ianuarie 2026
- decembrie 2025
- noiembrie 2025
- octombrie 2025
- septembrie 2025
- august 2025
- iulie 2025
- iunie 2025
- mai 2025
- aprilie 2025
- martie 2025
- februarie 2025
- ianuarie 2025
- decembrie 2024
- noiembrie 2024
- octombrie 2024
- septembrie 2024
- august 2024
- iulie 2024
- iunie 2024
- mai 2024
- aprilie 2024
- martie 2024
- februarie 2024
- ianuarie 2024
- decembrie 2023
- noiembrie 2023
- octombrie 2023
- septembrie 2023
- august 2023
- iulie 2023
- iunie 2023
- mai 2023
- aprilie 2023
- martie 2023
- februarie 2023
- ianuarie 2023
- decembrie 2022
- noiembrie 2022
- octombrie 2022
- septembrie 2022
- august 2022
- iulie 2022
- iunie 2022
- mai 2022
- aprilie 2022
- martie 2022
- februarie 2022
- ianuarie 2022
- Supliment 2021
- decembrie 2021
- noiembrie 2021
- octombrie 2021
- septembrie 2021
- august 2021
- iulie 2021
- iunie 2021
- mai 2021
- aprilie 2021
- martie 2021
- februarie 2021
- ianuarie 2021
- decembrie 2020
- noiembrie 2020
- octombrie 2020
- septembrie 2020
- august 2020
- iulie 2020
- iunie 2020
- mai 2020
- aprilie 2020
- martie 2020
- februarie 2020
- ianuarie 2020
- decembrie 2019
- noiembrie 2019
- octombrie 2019
- septembrie 2019
- august 2019
- iulie 2019
- iunie 2019
- mai 2019
- aprilie 2019
- martie 2019
- februarie 2019
- ianuarie 2019
- decembrie 2018
- noiembrie 2018
- octombrie 2018
- septembrie 2018
- august 2018
- iulie 2018
- iunie 2018
- mai 2018
- aprilie 2018
- martie 2018
- februarie 2018
- ianuarie 2018
- decembrie 2017
- noiembrie 2017
- octombrie 2017
- septembrie 2017
- august 2017
- iulie 2017
- iunie 2017
- mai 2017
- aprilie 2017
- martie 2017
- februarie 2017
- ianuarie 2017
- Supliment 2016
- decembrie 2016
- noiembrie 2016
- octombrie 2016
- septembrie 2016
- august 2016
- iulie 2016
- iunie 2016
- mai 2016
- aprilie 2016
- martie 2016
- februarie 2016
- ianuarie 2016
- decembrie 2015
- noiembrie 2015
- octombrie 2015
- septembrie 2015
- august 2015
- iulie 2015
- iunie 2015
- mai 2015
- aprilie 2015
- martie 2015
- februarie 2015
- ianuarie 2015
Calendar
| L | Ma | Mi | J | V | S | D |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | |||
Lasă un răspuns
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.