Accesoriile creanței necuprinse în titlul executoriu. Aplicabilitatea art. 628 alin. (4) C. pr. civ. în situația în care titlul executoriu care cuprindea debitul principal a fost executat integral
Alina Munteanu - iulie 1, 2018 Abstract
Art. 628 par. (4) Civil procedure code provides a simplified procedure for obtaining an
enforceable title regarding the damages to which the creditor is entitled de iure, in the case he has
failed to request them with the principal debit or has request them, but the court has failed to rule on
the claim. The main feature of this simplified procedure is that its applicability depends mainly on the
existence of a valid enforceable title for the principal debit to attract the damages to which the creditor
is entitled de iure. In other words, the claim of the creditor submitted with the enforcement court
requesting damages is admissible as long as there is an enforceable title for the principal debit. From
this point, two situations can appear: (i) where an enforceable title regarding the principal debit does
not exist (whether it never existed, or it existed, but was declared null and void or it was executed in
full) in which case it is not possible to apply the procedure provided by art. 628 par. (4), or (ii) the
enforceable title regarding the principal debit exists, meets all the conditions of validity, in which case
the procedure provided by art. 628 par. (4) is a benefit for the creditor who does not have to resume
the whole procedure for obtaining an enforceable title for the debt-related claims.
Keywords: debt-related claims not included in the enforceable title, the enforceable title has
been executed in full, damages to which the creditor is entitled de iure, 628, 1535
1. Cadrul legislativ
În conformitate cu art. 632 alin. (1) C. pr. civ. (în continuare subînțeles): „executarea silită se poate efectua numai în temeiul unui titlu executoriu”.
Potrivit art. 632 alin. (2): „Constituie titluri executorii hotărârile executorii prevăzute la art. 633 (hotărârile date în apel, dacă prin lege nu se prevede altfel; hotărârile date în primă instanță, fără drept de apel, ori cele în legătură cu care părțile au convenit să exercite direct recursul, potrivit art. 459, alin. (2)”.
În continuare se poate ridica problema obligațiilor susceptibile de executare silită, categorie care este foarte larg definită prin art. 628, astfel:
Art. 628 alin. (1): „Pot fi executate silit obligațiile al căror obiect constă în plata unei sume de bani, predarea unui bun ori a folosinței acestuia, desființarea unei construcții, a unei plantații ori a altei lucrări, încredințarea minorului, stabilirea locuinței și vizitarea acestuia sau în luarea unei alte măsuri stabilite prin titlul executoriu.
(2) În cazul în care prin titlul executoriu au fost stipulate sau acordate dobânzi, penalități sau alte sume, care se cuvin creditorului, fără să fi fost stabilit cuantumul acestora, ele vor fi calculate de executorul judecătoresc, potrivit legii.
(3) De asemenea, executorul judecătoresc, la cererea creditorului, poate actualiza valoarea obligației principale stabilite în bani, indiferent de izvorul ei, potrivit criteriilor cuprinse în titlul executoriu. În cazul în care titlul executoriu nu conține niciun asemenea criteriu, executorul judecătoresc va proceda, la cererea creditorului, la actualizare în funcție de rata inflației, calculată de la data când hotărârea judecătorească a devenit executorie sau, în cazul celorlalte titluri executorii, de la data când creanța a devenit exigibilă și până la data plății efective a obligației cuprinse în oricare dintre aceste titluri.
(4) Dacă titlul executoriu nu cuprinde dobânzi, penalități sau alte sume, însă ele se cuvin de plin drept creditorului, potrivit art. 1535 din Codul civil sau altor dispoziții legale speciale, acestea vor fi stabilite de către instanța de executare la cererea creditorului, prin încheiere dată cu citarea părților.
(5) Pentru sumele stabilite potrivit prezentului articol, încheierea instanței de executare sau a executorului judecătoresc constituie titlu executoriu”.
Titlul executoriu va permite executarea creanței cuprinse în acesta. Debitul principal va fi întotdeauna conținut în titlul executoriu, însă în ceea ce privește accesoriile creanței, trebuie făcută distincția între mai multe situații:
a) Titlul executoriu cuprinde accesoriile creanței (dobânzi, penalități, alte sume), însă nu le-a fost stabilit cuantumul, caz în care executorul judecătoresc va trebui să le calculeze, potrivit art. 628 alin. (2);
b) Titlul executoriu nu cuprinde accesoriile, însă ele sunt cuvenite de plin drept în temeiul art. 1535 C. civ. sau altor dispoziții speciale, situație în care creditorul este obligat să se adreseze instanței de executare cu o cerere pentru a putea obține un nou titlu executoriu.
Înainte de toate, dobânzile sunt cuvenite de plin drept în următoarele cazuri:
Art. 1535 alin. (1) C. civ.: „În cazul în care o sumă de bani nu este plătită la scadență, creditorul are dreptul la daune moratorii, de la scadență până în momentul plății, în cuantumul convenit de părți sau, în lipsă, în cel prevăzut de lege, fără a trebui să dovedească vreun prejudiciu. În acest caz, debitorul nu are dreptul să facă dovada că prejudiciul suferit de creditor ca urmare a întârzierii plății ar fi mai mic.
(2) Dacă, înainte de scadență, debitorul datora dobânzi datora mai mari decât dobânda legală, daunele moratorii sunt datorate la nivelul aplicabil înainte de scadență.
(3) Dacă nu sunt datorate dobânzi moratorii mai mari decât dobânda legală, creditorul are dreptul, în afara dobânzii legale, la daune-interese pentru repararea integrală a prejudiciului suferit”[1].
2. Categoriile de accesorii care se cuvin de plin drept creditorului, fie în temeiul art. 1535 C. civ., fie în temeiul altor legi speciale
2.1 Noțiune
Art. 628 face trimitere la prevederile art. 1535 C. civ. sau la alte dispoziții cuprinse în legi speciale, de unde putem trage concluzia că accesoriile care se cuvin de plin drept unui creditor sunt de fapt daunele moratorii (din latinescul mora care înseamnă întârziere).
Daunele-interese moratorii sunt reglementate de către Codul civil și Ordonanța nr. 13/2011[2] și sunt datorate de către debitor pentru întârzierea în executarea obligației.
2.2 Clasificare
În doctrină[3] a fost arătat că daunele-interese moratorii se împart în două categorii și anume dobânda penalizatoare și penalitățile de întârziere. Cu privire la cuantumul daunelor interese moratorii, acesta poate fi convențional (când părțile stabilesc cuantumul dobânzii sau al penalităților de întârziere) sau după caz, legal (atunci când părțile nu stabilesc un cuantum) când se va datora dobânda legală.
Există două tipuri de dobândă și anume dobânda penalizatoare și dobânda remuneratorie. Dobânda penalizatoare se datorează de către debitor pentru neîndeplinirea obligației bănești la scadență, iar dobânda remuneratorie reprezintă de fapt remunerația creditorului pentru lipsa de folosința a bunului și se datorează pentru perioada anterioară îndeplinirii scadenței. După cum deja am precizat mai sus, doar dobânda penalizatoare se cuvine de drept creditorului unei obligații bănești.
Pornind de la clasificarea dobânzii penalizatoare în convențională și legală, Ordonanța nr. 13/2011 prevede următoarele: (i) în raporturile contractuale stabilite între profesioniști, rata dobânzii legale penalizatoare este rata dobânzii de referință a Băncii Naționale a României plus 4 puncte procentuale; (ii) în raporturile care nu decurg din exploatarea unei întreprinderi cu sens lucrativ în sensul art. 3 alin. (3) C. civ., rata dobânzii legale penalizatoare este rata dobânzii de referință a Băncii Naționale a României minus 16 puncte procentuale; (iii) în raporturilor juridice care nu decurg din exploatarea unei întreprinderi cu scop lucrativ, dobânda penalizatoare convențională nu poate depăși dobânda legală cu mai mult de 50% pe an, (iv) în raporturile juridice care decurg din exploatarea unei întreprinderi cu scop lucrativ, cuantumul dobânzii penalizatoare convenționale este nelimitat.
Față de dispozițiile art. 628 alin. (4) care prevăd că dobânzile, penalitățile sau alte sume trebuie să se cuvină de drept creditorului în temeiul legii, concluzionăm că doar dobânda penalizatoare legală intră în sfera acestei ipoteze, nu și cea convențională care își are izvorul în voința părților și nu în lege.
În ultimul rând, menționăm că în cazul obligațiilor bănești daunele-interese moratorii sunt datorate începând cu momentul scadenței, nefiind necesară punerea în întârziere a debitorului.
3. Categorii de titluri executorii care cad sub incidența art. 628
3.1 Titlul executoriu cuprinde accesoriile creanței, însă ele nu sunt individualizate
Prima ipoteză prevăzută de către art. 628, în ceea ce privește accesoriile, se referă la situația în care titlul executoriu face mențiune cu privire la dreptul creditorului de a obține și accesoriile aferentei debitului principal, însă nu le-a fost stabilit și un cuantum. În acest caz, așa cum am arătat și mai sus, se va aplica art. 628 alin. (2).
3.2 Titlul executoriu nu cuprinde accesoriile, însă ele sunt cuvenite de plin drept, fie în temeiul art. 1535 C. civ., fie în temeiul altor legi speciale
Pentru admiterea unei cereri întemeiate pe prevederile art. 628 alin. (4), trebuie îndeplinite următoarele condiții:
(1) Existența unui titlu executoriu care să nu stipuleze plata unor dobânzi ori penalități;
(2) Creditorul să solicite plata unor daune moratorii care i se cuvin de plin drept prevăzute de art. 1535 C.civ. sau de alte legi speciale;
(3) Să fi fost începută executarea silită pentru suma prevăzută de titlul executoriu, ulterior încuviințării, astfel încât să poată fi atrasă competența instanței de executare.
4. Ce se întâmplă în situația în care titlul executoriu care cuprindea debitul principal a fost deja executat integral la momentul introducerii cererii întemeiată pe art. 628 alin. (4)?
4.1 Prezentare situație ipotetică
Avem în minte următorul exemplu: titlul executoriu reprezentat de o hotărâre judecătorească cuprinde obligarea pârâtei la plata unei sume de bani cu titlu de debit principal și plata unei alte sume reprezentând daune moratorii pentru perioada 01.01.2012-01.01.2013 (perioadă parțială). În urma executării silite demarată cu temerea unei apropiate insolvențe a debitorului, creditorul încasează ambele sume, atât debitul principal, cât și daunele moratorii. După o anumită perioadă de timp, observând că debitorul a reușit să depășească starea financiară precară neintrând în stare de insolvență, formulează o cerere întemeiată pe art. 628 alin. (4) prin care solicită debitorului plata daunelor moratorii pentru perioada 01.01.2013-01.01.2014 (daune necuprinse în titlul executoriu).
4.2 Posibile soluții
Situația de mai sus pare a nu respecta două din cele trei condiții menționate mai sus, astfel titlul executoriu reprezentat de hotărârea judecătorească a fost executat integral, iar executarea silită pentru debitul principal a fost deja finalizată.
Daunele interese care se cuvin de plin drept creditorului pot fi solicitate și pe calea unei acțiuni de drept comun, însă art. 628 alin. (4) oferă o soluție mult mai simplă pentru creditor. Această este și rațiunea[4] pentru care s-a instituit soluția prevăzută la art. 628 alin. (4) și anume evitarea parcurgerii unui nou proces lung și costisitor în cazul în care reclamantul a omis să solicite daunele interese care i se cuvin de plin drept în procesul care a condus la obținerea titlului executoriu pentru debitul principal sau dacă reclamantul le-a solicitat, dar instanța a omis să le ofere. Esența acestei proceduri este legătura indisolubilă sau mai bine spus, dependența dintre titlul executoriu deja obținut cu privire la debitul principal și titlul executoriu care se vrea a fi obținut prin aplicarea art. 628 alin. (4), ceea ce înseamnă că, în lipsa unui titlu executoriu cu privire la debitul principal în ființă la data formulării cererii pentru obținerea noului titlul executoriu, art. 628 alin. (4) nu se poate aplica.
În situația ipotetică prezentată mai sus, titlul executoriu a fost stins prin executarea debitului principal și daunelor moratorii pe care le cuprindea, astfel că, această condiție nu mai este îndeplinită. Așadar, la o primă vedere, o posibilă soluție a instanței de judecată de respingere a cererii creditorului întemeiată pe art. 628 alin. (4) pare a fi corectă atât timp cât nu se poate uza de această procedură simplificată atât timp cât debitul principal a fost deja executat.
Pe de altă parte, din coroborarea art. 622 alin. (3) cu art. 703 alin. (1) pct. 1, reiese că executarea silită încetează doar atunci când s-a realizat integral obligația prevăzută în titlul executoriu, s-au achitat cheltuielile de executare, precum și orice alte sume datorate potrivit legii. Așadar, s-ar putea spune că procedura executării silite nu a fost finalizată, în ciuda faptului că debitul principal a fost executat integral, deoarece daunele moratorii care sunt datorate potrivit legii nu au fost executate, în speță pentru perioada 01.01.2013-01.01.2014.
De asemenea, Codul de procedură civilă menționează în mod expres la art. 632 că executarea silită se poate efectua numai în temeiul unui titlu executoriu valabil, ceea ce înseamnă în speța noastră că inexistența unui titlu executoriu cu privire la daunele moratorii pentru perioada 01.01.2013-01.01.2014 și imposibilitatea de a face aplicarea art. 628 alin. (4), conduce la pierderea dreptului de a solicita aceste accesorii.
În consecință, articolele legislative prezentate mai sus trebuie interpretate în sensul aplicării lor, iar concluzia evidentă este că executarea silită se va finaliza doar când au fost realizate integral atât obligația principală, cât și accesoriile, sub condiția existenței unui titlu executoriu valabil pentru acestea.
După cum am demonstrat mai sus, soluția prevăzută la art. 628 alin. (4) este exclusă, astfel că se pune problema opțiunilor care au mai rămas la dispoziția creditorului în situația ipotetică prezentată.
Așa cum am arătat deja, procedura prevăzută de art. 628 alin. (4) este alternativă unei acțiuni civile în drept comun. Însă, în analiza opțiunilor de care beneficiază creditorul pentru obținerea daunelor interese, trebuie plecat de la însuși principiul accesorium sequitur principale conform căruia accesoriile urmează soarta principalului. Aplicând acest principiu la speța noastră, odată cu stingerea debitului principal prin executare integrală, s-au stins și accesoriile creanței. Introducerea unei acțiuni pe cale separată în pretenții împotriva debitorului prin care s-ar solicita aceste accesorii, ar fi cel mai probabil respinsă pe baza principiului accesorium sequitur principale menționat mai sus.
Așadar, nici calea unei acțiuni civile în drept comun pentru recuperarea daunelor-sinterese ce se cuvin de drept creditorului, nu pare a fi o opțiune viabilă pentru creditor.
Față de toate aceste mențiuni, considerăm că în situația ipotetică prezentată mai sus, creditorul a pierdut dreptul de a mai putea cere daunele interese care i se cuvin de drept deoarece debitul principal era deja stins la momentul formulării cererii pentru aplicarea art. 628 alin. (4), iar pe de altă parte, o acțiune în pretenții întemeiată pe dreptul comun ar fi respinsă pe baza principiului accesorium sequitur principale.
[1] Legea nr. 289/2009 privind Codul civil.
[2] Ordonanța nr. 13/2011 privind dobânda legală remuneratorie și penalizatoare pentru obligații bănești, precum și pentru reglementarea unor măsuri financiar-fiscale în domeniul bancar.
[3] G. Tița-Nicolescu, Daunele-interese în Noul Cod civil. Aspecte de noutate și delimitări necesare, în Revista Universul juridic nr. 8/august 2016, pp. 21-39.
[4] V. M. Ciobanu, Marian Nicolae (coord.), Noul Cod de procedură civilă comentat și adnotat, Vol. II – art. 527-1134, Ed. Universul Juridic, București, 2016, p. 339.
Arhive
- martie 2024
- februarie 2024
- ianuarie 2024
- decembrie 2023
- noiembrie 2023
- octombrie 2023
- septembrie 2023
- august 2023
- iulie 2023
- iunie 2023
- mai 2023
- aprilie 2023
- martie 2023
- februarie 2023
- ianuarie 2023
- decembrie 2022
- noiembrie 2022
- octombrie 2022
- septembrie 2022
- august 2022
- iulie 2022
- iunie 2022
- mai 2022
- aprilie 2022
- martie 2022
- februarie 2022
- ianuarie 2022
- decembrie 2021
- noiembrie 2021
- octombrie 2021
- septembrie 2021
- august 2021
- iulie 2021
- iunie 2021
- mai 2021
- aprilie 2021
- martie 2021
- februarie 2021
- ianuarie 2021
- decembrie 2020
- noiembrie 2020
- octombrie 2020
- septembrie 2020
- august 2020
- iulie 2020
- iunie 2020
- mai 2020
- aprilie 2020
- martie 2020
- februarie 2020
- ianuarie 2020
- decembrie 2019
- noiembrie 2019
- octombrie 2019
- septembrie 2019
- august 2019
- iulie 2019
- iunie 2019
- mai 2019
- aprilie 2019
- martie 2019
- februarie 2019
- ianuarie 2019
- decembrie 2018
- noiembrie 2018
- octombrie 2018
- septembrie 2018
- august 2018
- iulie 2018
- iunie 2018
- mai 2018
- aprilie 2018
- martie 2018
- februarie 2018
- ianuarie 2018
- decembrie 2017
- noiembrie 2017
- octombrie 2017
- septembrie 2017
- august 2017
- iulie 2017
- iunie 2017
- mai 2017
- aprilie 2017
- martie 2017
- februarie 2017
- ianuarie 2017
- decembrie 2016
- noiembrie 2016
- octombrie 2016
- septembrie 2016
- august 2016
- iulie 2016
- iunie 2016
- mai 2016
- aprilie 2016
- martie 2016
- februarie 2016
- ianuarie 2016
- decembrie 2015
- noiembrie 2015
- octombrie 2015
- septembrie 2015
- august 2015
- iulie 2015
- iunie 2015
- mai 2015
- aprilie 2015
- martie 2015
- februarie 2015
- ianuarie 2015
Calendar
L | Ma | Mi | J | V | S | D |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |
Lasă un răspuns
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.